Passport? Good.

緊急狀況要打哪個號碼?

結論

110 報警、119 火警、120 救護、122 交通事故。通話免費,而且 110 有八種語言。

圖解:110 報警、119 火警、120 救護、122 交通事故

四個號碼,不是兩個

110 是警察——竊盜、搶劫、打架。119 是消防,同時也是建築倒塌和自然災害的號碼。120 是急救,給任何需要送醫的人。

第四個是旅客料想不到的。122 是交警,用來報告道路事故和地點。把道路事件切出一條專線不是多數國家的做法,而習慣性地打 110 會把你送到錯的窗口。

語言早就處理好了

不會講中文不是猶豫的理由。上海的 110 提供八種語言——英語、日語、俄語、德語、法語、西班牙語、阿拉伯語和韓語——而 119 和 120 都有英語服務。

請在通話一開始就說出你需要的語言,而不是試著用中文撐過開頭幾句。

免費,而且緊急之下還有一層

全國的緊急電話都不收費,所以一支沒有餘額的手機仍然打得通。當本地 SIM 卡的額度用光時,這件事比聽起來更重要。

所有還不到緊急程度的事,有 12345 這條公共服務熱線;上海的版本提供中文和另外 18 種語言。遺失物品、和店家的糾紛、半夜的一個疑問——就是這個號碼,而且用它就等於把 110 留給真正需要的人。

值得知道的事

  • 122 是道路事故的專線——不是 110
  • 通話一開始就說出你需要的語言
  • 12345 是非緊急的公共服務熱線

資料來源: Beijing Municipal Government — Emergency numbers · Shanghai Municipal Government — What to do in an emergency · 更新

同主題的其他問題 — 日常基本

查看全部

其他國家的同一問題

出發前,先把實際的事情處理好。

eSIM、鐵路票券、機場接送 — 落地前先安排好會輕鬆許多。