어디서 담배를 피울 수 있고 어디서 안 되나요?

금지되는 쪽은 실내입니다

대부분의 식당과 바에서 실내 흡연이 금지되고, 예외는 구역이 아니라 지정된 흡연실입니다. 그 방은 기술 기준을 맞춰야 합니다. 출입구에서 안쪽으로 들어오는 기류, 연기를 가두는 칸막이, 시설 밖으로 빼내는 배기입니다. 그래서 이걸 못 만드는 가게는 전면 금연으로 갑니다.

가열담배도 규제 안에 들어 있습니다. 빠져나가는 길이 아닙니다. 전용 흡연실 종류가 따로 있긴 하지만, 그래도 들어가야 하는 방입니다.

앉기 전에 문을 보세요

식당은 흡연 방침을 입구에 게시해야 합니다. 전면 금연인지, 흡연실이 있는지입니다. 그 표시가 그 가게가 어떤 곳인지 가장 빨리 알려주고, 그래서 물어볼 필요가 없습니다.

가족과 함께 다닐 때 걸리는 규칙 하나. 20세 미만은 흡연실에 들어갈 수 없고 직원도 예외가 아닙니다. 가게 재량으로 되는 일이 아닙니다.

밖이 자유로운 것도 아닙니다

걸으면서 피우는 것이 금지이고, 꽁초를 길에 버리는 것은 그것과 별개의 위반입니다. 둘 다 과태료가 나올 수 있고, 관광청은 대도시에서 단속이 엄격하다고 적어두었습니다. 야외 지정 흡연 장소가 있긴 하지만 촘촘하지는 않습니다.

규칙은 지자체가 정하기 때문에 구와 도도부현마다 세부가 다르지만 형태는 같습니다. 표시된 장소를 찾고, 거기 있는 재떨이를 쓰고, 길 자체는 금연으로 여기는 것입니다.

알아둘 것

• 식당은 입구에 흡연 방침을 게시합니다. 앉기 전에 읽으세요
• 20세 미만은 흡연실에 들어갈 수 없습니다. 직원도 마찬가지입니다
• 가열담배도 같은 규제를 받습니다

출처: JNTO — Local laws · Tokyo Metropolitan Government — Measures against second-hand smoke · 갱신 2026년 7월