어디서 담배를 피울 수 있고 어디서 안 되나요?

규정이 도시별이라 있는 도시 것을 봐야 합니다

방문자가 외울 수 있는 전국 단일 금연법이 없습니다. 도시가 각자 조례를 만들고, 그중 상하이의 「공공장소 흡연 통제 조례」가 영문 전문으로 공개되어 있어 실질적인 기준이 됩니다.

실제로는 대도시 간에 형태가 일관되고 야외 세부만 다릅니다. 엄격한 쪽을 기준으로 두면 상하이나 베이징에서 틀리지 않습니다.

실내는 찾아볼 예외가 없습니다

상하이 조례 제6조가 실내 공공장소, 실내 업무 구역, 대중교통 차량에서의 흡연을 금지합니다. 면적 기준이나 방 단위 허용이 아니라 실내 범주 전체입니다.

전자담배는 금지 안에 있고 우회로가 아닙니다. 조례가 제2조부터 전자담배를 명시하고, 담배 연기와 전자담배 배출물 양쪽의 피해를 줄이는 것을 목적으로 적고 있습니다.

야외, 그리고 비용

제7조가 보육시설·학교·산부인과 및 아동병원·체육 및 공연장·문화재 보호구역·대중교통 대기 장소의 야외까지 금지를 확장합니다. 줄 서는 곳과 기다리는 곳이 여행자가 생각 없이 들어서는 쪽입니다.

개인에 대해서는 제19조가 금연구역에서 흡연하고 제지에 따르지 않을 경우 50위안 이상 200위안 이하의 과태료를 정합니다. 담배만큼이나 제지에 불응한 것이 요건입니다.

알아둘 것

• 전자담배도 같은 금지에 포함됩니다
• 교통 대기 장소는 야외에서도 금연입니다
• 규정이 도시별입니다. 엄격한 쪽을 기준으로 두세요

출처: Shanghai Municipal Government — Regulations on Smoking Control in Public Places · 갱신 2026년 7월