公衆トイレは無料ですか、どこにありますか
結論から
無料で、見つけるのも簡単です — 地下鉄の駅にはすべてあり、改札の内側なら係員が追加料金なしで通してくれます。ここならではの意外な点は紙です — トイレットペーパーは便器に流し、脇のごみ箱は流せない紙のためにあります。
どこにあるか
この地域のどこでもそうであるように、地下鉄の駅が確実な答えです。トイレは路線の標準設備で、それぞれの中に呼び出しボタンが設置されており、街なかでは百貨店・コンビニ・博物館が隙間を埋めます。
知っておく価値があるのは改札です。必要なトイレが改札の向こう側にある場合、事業者の規定では、有料エリア内のトイレを使いたい乗客や、移動の途中で無料エリアのトイレを使いたい乗客は、係員のいるゲートから追加料金なしで出入りできます。運賃をもう一度払ったり次の駅まで我慢したりせず、係員のいるゲートへ行ってください。
紙の扱いはここでは逆になる
この地域の多くが使用済みの紙をごみ箱に入れるよう旅行者を慣らすので、その反射はすでに出来上がった状態で到着します。台北市の下水道当局は逆のことを言い、その理由は文化ではなく物理です — トイレットペーパーは「短い繊維でできて」おり「濡れると簡単に崩れる」ため「便器に流せる」のです。
同じ一文が例外も抱えており、大事なのはその例外のほうです。ティッシュペーパーとペーパータオルは「より長い繊維でできていて、排水を詰まらせやすい添加剤を含むため、トイレに捨ててはならない」とされます。つまりごみ箱は消えたのではなく、役割が変わったのです — トイレットペーパーは流し、ティッシュ・ペーパータオル・衛生用品はごみ箱へ。
掲示が違うことを言っているとき
紙をごみ箱に入れるよう求める掲示があれば、その掲示に従ってください。当局自身の但し書きも、国ではなく建物についてのものです — 建物の配管の勾配が不適切だったり管の径が足りなかったりすれば今でも詰まりは起こり得ますし、古い建物こそそれが出るところです。
それでも小さなティッシュを一つ持ち歩いてください。駅や百貨店は安定して補充されていますが、ごみ箱の習慣がまだ残っている場所は、紙を切らしている可能性が最も高い場所でもあります。
知っておくこと
- 地下鉄の駅が確実です — 各トイレの中に呼び出しボタンがあります
- トイレが改札の向こう側？ 係員のいるゲートから追加料金なしで通れます
- トイレットペーパーは流し、ティッシュとペーパータオルは流さない
- 紙をごみ箱にと求める掲示があればそちらが優先 — 古い配管が理由です
無料で、どこにでもあり、清潔です。駅、公園、コンビニ、デパートのどれにもあります。
無料で、数も多いです。街路にも、モール、オフィス、スーパー、ファストフード店の中にもあります。紙は自分で持ってください。
無料で、見つけやすいです。地下鉄の駅にはすべてありますし、カフェやデパートも寛容です。