Faut-il un adaptateur de prise ici ?
Réponse courte
220 volts, et la plupart des prises reçoivent deux broches rondes. Les fiches européennes entrent telles quelles ; les américaines et japonaises demandent un adaptateur — que, selon l'office du tourisme, n'importe quel magasin d'électricité vous vendra.
220 volts, deux broches rondes
Le courant est ici de 220 volts, et l'office du tourisme écrit lui-même que la plupart des prises acceptent les fiches à deux broches rondes. Tout ce qui suit le standard européen entre directement.
Cela range le Vietnam du côté de la Corée, de la Chine et de la Thaïlande plutôt que du Japon et de Taïwan, qui sont en 110. Si votre itinéraire franchit cette frontière — et beaucoup d'itinéraires régionaux la franchissent — vous emportez deux réponses, pas une.
L'oublier n'est pas un problème
C'est l'un des rares objets de voyage dont la solution se trouve exactement là où le problème apparaît. Le conseil de l'office du tourisme est direct : si vous avez besoin d'adaptateurs, vous en trouverez dans n'importe quel magasin d'électricité, ou demandez de l'aide à votre hôtel.
Il vaut la peine de séparer deux questions avant d'acheter quoi que ce soit. Un adaptateur change la forme des broches ; il ne change pas la tension. La plupart des chargeurs de téléphone et d'ordinateur portent la mention 100–240 V quelque part sur le bloc, ce qui veut dire que seule la forme reste à régler.
Le réseau lui-même
L'office du tourisme ajoute une réserve qui mérite lecture : coupures et surtensions ne sont pas fréquentes mais peuvent survenir de temps à autre selon l'endroit. Le phénomène tient davantage des campagnes et des petites villes que des grandes.
La réponse pratique est une habitude plutôt qu'un achat : rechargez quand vous en avez l'occasion, pas quand vous en avez besoin. Votre téléphone travaille ici plus qu'ailleurs, puisque ce sont les applications de VTC et la SIM locale qui vous déplacent, et une batterie à plat vous retire les deux d'un coup.
Bon à savoir
- 220 V et deux broches rondes : la même famille que la Corée, la Chine et la Thaïlande
- Oublié le vôtre ? N'importe quel magasin d'électricité en vend ; la réception de l'hôtel est le recours
- Les coupures arrivent loin des grandes villes : rechargez quand vous le pouvez, pas quand il le faut
Le Japon fonctionne en 100 volts — la tension du réseau la plus basse au monde. La plupart des chargeurs s'en accommodent ; ce qui chauffe ou tourne, souvent non.
Souvent non. Les prises acceptent ici les fiches plates à deux broches, rondes à deux broches et à trois broches obliques : la plupart des fiches des voyageurs entrent telles quelles.
Votre fiche entrera sans doute — les prises thaïlandaises acceptent aussi bien les broches plates américaines que les rondes européennes. C'est là le piège, car le courant est en 220 volts : entrer et fonctionner sont deux questions différentes.
Oui, sauf si vous avez déjà un adaptateur européen. La Corée fonctionne en 220 V à 60 Hz sur des prises à deux broches rondes.
Taïwan fonctionne en 110 V avec des prises à deux broches plates — le standard américain. Les fiches européennes et australiennes demandent un adaptateur ; certains appareils demandent davantage.