Passport? Good.

タトゥーがあっても温泉に入れますか?

結論から

入れないことが多く、判断するのは施設です。プール、浴場、温泉、ジムの多くがタトゥーのある客を断り、覆えば受け入れるところもあります。

鶴の湯温泉の露天風呂

実際の規則

観光庁の案内はここについて率直です。多くの公共のプール、浴場、温泉、ジムがタトゥーのある人の入場を禁じており、タトゥーを覆えば入場を認める施設もある、と。

それが何であって何でないかに注意してください。これは法律ではありません。タトゥーそのものに違法なところはありません。各施設が定め、自分の入口で運用する館内規則です。だから温泉ごとに答えが変わります。

服を脱ぐ前に確かめる方法

施設自身のウェブサイトか受付の掲示が答えで、払う前にフロントで尋ねるのは気まずいことではなく普通のことです。実際には大きさも効きます。小さくて覆えるものと腕全体では、多くの入口で扱いが違います。

覆うことが認められる場合、小さなタトゥーには防水のカバーシールが役に立ちます。ドラッグストアで売っていますし、施設で扱っていることもあります。

確実な代わりの手

貸切風呂という選択肢は問いごと消してくれます。貸切の家族風呂や、露天風呂の付いた旅館の部屋は自分だけの風呂で、館内規則の及ぶ話ではありません。

共同の浴場にこだわりたいなら、タトゥーに寛容な温泉を名指しで探してください。主要な温泉地には必ずあり、しかもそう掲げています。既定が逆だからこそ、わざわざ掲げているのです。

知っておくこと

  • 法律ではなく館内規則です。各施設が自分の入口で判断します
  • 覆うことが認められる場所では、カバーシールが役に立ちます
  • 貸切風呂なら問いごと消えます

出典: JNTO — Local laws · 更新

同じテーマの記事 — 日常のこと

すべて見る
門司港駅構内の公共の水飲み場

日本で水道水は飲めますか?

国内のどこでも飲めます。駅や公園の水飲み場も含めてです。

Tokyo Metropolitan Government
大阪・森ノ宮駅構内のトイレの入口と案内表示

公衆トイレは無料ですか。どこにありますか?

無料で、どこにでもあり、清潔です。駅、公園、コンビニ、デパートのどれにもあります。

JNTO
図: 警察は110、消防と救急は119

緊急のときはどこにかけますか?

警察は110、火事と救急は119です。どちらも無料で、どの電話からでもかかります。

JNTO
図: 日本のコンセントは平行な平たい穴が二つ、電源は100ボルト

変換プラグは必要ですか。充電器は使えますか?

日本は100ボルトで、世界で最も低い電圧です。充電器はたいてい問題ありませんが、発熱体やモーターのあるものはそうでないことがよくあります。

JNTO
東京・新橋の屋外の指定喫煙場所

どこで喫煙できて、どこでできませんか?

多くの旅行者の予想と逆です。屋内は原則禁止で、屋外を歩きながら吸うことも禁止されています。指定の場所を探すことになります。

JNTO — Local laws
日本の駅に並ぶ分別ゴミ箱。種類ごとに投入口が分かれています

ゴミはどこに捨てればいいですか?

路上にはほとんどありません。観光局の案内自体が、ゴミ箱がなければ持ち帰るようにというものです。例外は駅とコンビニで、そこでは一つの投入口ではなく四つに分けて捨てます。

JNTO — Etiquette
図: パスポートそのものを携帯します — スマホの写真は書類にはなりません

パスポートは常に持ち歩く必要がありますか?

あります。訪問者は身分証明としてパスポートそのものを常時携帯することが求められます。写真は書類の代わりになりません。

JNTO — Local laws

出発前に、実務的なことから片づけましょう。

eSIM、鉄道パス、空港からの移動 — 着く前に押さえておくと楽なもの。