Passport? Good.

Vietnam

Au restaurant

Ce qu'on paie, ce qu'on dit, et comment juger un stand de rue.

Une vendeuse de rue servant du phở à Hanoï

Laisse-t-on un pourboire au Vietnam ?

Ce n'est ni obligatoire ni une habitude locale. Cela ne s'est répandu que là où le tourisme est l'activité principale.

Vietnam Tourism
Schéma : une assiette sans viande n'est pas encore végétarienne tant que la sauce de poisson n'en est pas retirée

Peut-on manger végétarien ou végétalien ici ?

L'office du tourisme présente le Vietnam comme l'un des pays les plus accueillants au monde pour les végétariens. Un mot suffit à trouver le restaurant : chay. C'est une seconde formule qui écarte réellement la sauce de poisson de l'assiette.

Vietnam Tourism — A vegetarian guide to Vietnam
Schéma : une foule d'habitants à l'heure de pointe est le meilleur certificat qu'un étal puisse avoir

La cuisine de rue est-elle sans risque ?

Les mots de l'office du tourisme : globalement assez sûre — mais faites toujours preuve de discernement dans le choix du vendeur. Et ce discernement obéit à des règles qui s'apprennent.

Vietnam Tourism — Health and safety
Schéma : le mot par lequel on s'adresse à quelqu'un suit son âge, et le repas commence quand la personne la plus âgée commence

Comment interpeller quelqu'un, et que se passe-t-il à table ?

On appelle les gens par le mot de parenté qui correspond à leur âge, suivi de ơi : anh ơi ou chị ơi pour quelqu'un d'un peu plus âgé que vous, em ơi pour plus jeune. À table, on passe les plats de la main droite ou des deux mains, on ne plante jamais les baguettes dans le riz, et le repas commence quand le plus âgé commence.

Vietnam Tourism — Vietnamese etiquette for travellers

Réglez l'intendance avant de décoller.

eSIM, pass de transport et trajets depuis l'aéroport — ce qu'il vaut mieux réserver avant d'atterrir.