Passport? Good.

越南

日常基本

那些只在你需要時才重要的數字和習慣。

Diagram: not from the tap — the instruction here is bottled water, with no exceptions by city

自來水可以直接喝嗎?

不行——觀光局的指示是只喝瓶裝水。不過那句話的後半要仔細讀:關於冰塊的提醒是寫給鄉間的,不是寫給整個國家的。

Vietnam Tourism — Health and safety
Diagram: 113 police, 114 fire, 115 ambulance

緊急狀況要打哪個號碼?

三個號碼,依服務分開:113 警察、114 消防、115 救護車。

Vietnam Tourism — Plan your trip
Diagram: a Vietnamese socket takes two round pins, and the supply is 220 volts

這裡需要轉接頭嗎?

220 伏特,而多數插座吃兩支圓腳。歐規插頭可以直接插;美規和日規的需要轉接頭——觀光局說任何一家電料行都買得到。

Vietnam Tourism — Plan your trip
Diagram: shoes come off at a place of worship, and the altars at floor level are not stepped over

參觀寺廟要注意什麼——還有店裡那些神龕?

遮住腿和肩膀,脫鞋脫帽。還要看地板:商店和住家會把祖先神龕設在地面高度,而跨過它,正是沒有人會事先提醒你的那個錯誤。

Vietnam Tourism — Vietnamese etiquette for travellers

出發前,先把實際的事情處理好。

eSIM、鐵路票券、機場接送 — 落地前先安排好會輕鬆許多。